תיאטרון אנגולם, הידוע גם כ"תיאטרון העיר", הוא אחד ממוסדות התרבות החשובים והמרכזיים בעיר. המבנה המרשים, שנבנה בסוף המאה ה-19 בסגנון ניאו-קלאסי, ממוקם במרכז העיר ומהווה נקודת ציון אדריכלית בולטת. חזית התיאטרון מעוטרת בפסלים ובעיטורים מורכבים, המשקפים את הסגנון האמנותי של התקופה. פנים התיאטרון מרשים לא פחות, עם אולם מפואר בעל תקרה מצוירת, יציעים מעוגלים ובמה גדולה. התיאטרון מארח מגוון רחב של הופעות, כולל הצגות תיאטרון, מופעי מחול, קונצרטים ופסטיבלים. הוא ידוע במיוחד בזכות פסטיבל הקומיקס השנתי של אנגולם, אחד האירועים החשובים בתחום זה באירופה. התיאטרון מהווה מרכז תרבותי חשוב לא רק לאנגולם אלא לכל אזור שרנט. הוא מציע תוכנית אמנותית עשירה ומגוונת לאורך כל השנה, ומושך קהל רב מהעיר ומחוצה לה. בנוסף להופעות, התיאטרון מקיים גם פעילויות חינוכיות ותוכניות לפיתוח אמנים צעירים.
