מקדש דיאנה הוא אחד המבנים הרומיים המסתוריים והמרתקים בנים. למרות שמו, אין ודאות שהמבנה אכן שימש כמקדש לאלה דיאנה, וישנן תיאוריות שונות לגבי מטרתו המקורית. המבנה נבנה במאה הראשונה לספירה, כחלק ממתחם גדול יותר שכלל גם מעיין קדוש ושטחים ציבוריים. המקדש שרד באופן חלקי, עם קירות וקשתות מרשימים שעדיין עומדים על תילם. האדריכלות של המבנה מורכבת, עם אולם מרכזי גדול ומספר חדרים צדדיים. התקרה המקורית, שהייתה כנראה מקומרת, לא שרדה, אך ניתן עדיין לראות את השרידים של מערכת החימום התת-רצפתית (היפוקאוסט) ששימשה לחימום המבנה. אחד המאפיינים הייחודיים של המקדש הוא השילוב של אלמנטים רומיים וגאליים באדריכלות שלו, המשקף את המפגש התרבותי שהתרחש בנים בתקופה הרומית. במהלך ההיסטוריה, המבנה שימש למטרות שונות, כולל כנסייה נוצרית ואפילו כמחסן. כיום, המקדש נמצא בתוך גן ציבורי יפהפה, מה שמוסיף לאווירה הקסומה שלו. המבקרים יכולים לטייל בתוך שרידי המבנה ולדמיין את הפאר שלו בימי הזוהר של נים הרומית. בקיץ, המקדש משמש לעתים כרקע לאירועי תרבות ומופעים, מה שמחיה את המקום ומחבר אותו להווה. מקדש דיאנה הוא לא רק אתר ארכיאולוגי חשוב, אלא גם מקום של מסתורין ויופי, המזמין את המבקרים להרהר על העבר העשיר של נים ועל הקשר בין העבר להווה.